Початківець - літредактор зі стажуванням (можливість проходження виробничої практики)

Робота на 100% дистанційна! Запрошуємо з усіх регіонів України!

Ми збираємо команду талановитих студентів і даємо їм можливість брати участь в некомерційних проектах для отримання досвіду. Зверніть увагу - це оплачуване стажування, яка зобов'язує вас виконувати певний обсяг роботи. Надається можливість проходження виробничої практики.

Вам необхідно переводити і допрацьовувати статті, аналізувати тексти, сформувати концепцію, структуру хрестоматії, вести переписку з авторами статей.

Стажування займе 1-2 місяці, за цей час ви зможете:

• отримати практичний досвід;
• реалізувати проект в умовах наближених до реальної роботи;
• набути досвіду командної роботи;
• отримати закінчений проект, який можна вказати в резюме;
• поєднувати участь в проекті з навчанням або іншою роботою;
• працювати в зручному для вас графіку;
• в разі успішної співпраці, в подальшому працювати над комерційними проектами.

Список завдань

• підготовка і оформлення матеріалів для Хрістоматіі;
• формування списку літературних джерел;
• управління структурою, покажчиками і каталогом;
• перевірка текстів і статей на відповідність прийнятому рівню якості;
• допомога авторам у їх професійному зростанні;
• за бажанням самостійне написання текстів.

Кого ми шукаємо:

• вам цікава історія України;
• вам цікаво самостійно вчитися і розвиватися;
• ви прагнете вирішувати проблеми, а не шукати виправдання в разі труднощів;
•  ви готові працювати в команді і допомагати їй;
•  у вас є 20 годин на тиждень, які ви готові присвячувати роботі над проектом.

Умови:

• мінімальна зайнятість (20 годин на тиждень), гнучкий графік;
• ви можете працювати віддалено;
• це оплачуване стажування, що може бути зарахованими як виробнича практика.

Увага!

Вам буде потрібно виконати нескладне завдання, пов'язане з перекладом і літературної корекцією тексту.

Рівень зарплати буде визначено швидкістю і якістю виконання тестового завдання.

Обов'язково заповніть анкету!