Переводчик английского языка

Мы — VOKI Games, и мы создаем захватывающие мобильные игры, в которые каждый день играют миллионы людей. Наш хит Manor Matters стал одним из лидеров в своем жанре через полгода после релиза. Мы верим, что главная причина такого успеха — талантливые, любящие свою работу сотрудники, и мы делаем все, чтобы они чувствовали себя уверенно, спокойно и комфортно.

Если ты талантливый переводчик английского языка, хочешь стать частью нашей команды и создавать проекты мирового уровня — присоединяйся!

Мы просто созданы друг для друга, если ты:

• Имеешь высшее филологическое образование
• Имеешь опыт работы на должности переводчика от 2 лет
• Владеешь английским языком на высоком уровне (не ниже уровня C1)
• Имеешь профессиональные навыки письменного и устного перевода
• Активный пользователь ПК и Google Sheets
• Организованный и усидчивый

Будет преимуществом:

• Опыт использования MemoQ, Slack, Asana

Что нужно будет делать:

• Локализовывать игровые тексты с русского языка на английский
• Работать в команде
• Взаимодействовать с редактором — носителем английского языка
• Работать с технической документацией

Взамен как мы будем тебя вдохновлять:

• Возможность работать удаленно, частично удаленно или по гибкому графику в современном офисе в центре Киева или Одессы
• Официальное трудоустройство по трудовой книжке
• Мед. страховка +100% оплата больничного
• Компенсация обедов и занятий спортом, онлайн курсы по английскому, массаж и йога в офисе, скидка на консультации психолога, корпоративная библиотека, ивенты и другие приятности
• Молодой, дружный и талантливый коллектив
• Возможность профессионального и карьерного роста
• Конкурентоспособная заработная плата по результатам собеседования

Посмотреть, как работается у нас и познакомиться с командой можно здесь:

https://vokigames.com/

https://www.instagram.com/voki.games