English Editor

Ищем специалиста в компанию «Devo», который входит в состав компаний «Webpromo Group».

«Devo» - создает и развивает собственные проекты на зарубежный рынки (США, Великобритания).

Требования:

• умение работать с биржами фриланса (например с Upwork)
• уровень английского Advanced или близкий к нему
• опыт работы с инструментами оценки текстов
• понимание отличий в английском британском и английском американском языках

Обязанности:

• заказ контента на биржах по предоставленным от отдела маркетинга техническим заданиям
• проверка в полученных текстах опечаток, орфографических ошибок, ошибок переноса в текстах и другие
• проверка в полученных текстах порядка слов, структуры предложений, использования глаголов, соглашения, предлогов
• проверка в полученных текстах монотонности предложений
• проверка и корректировка чрезмерного использования passive voice

В дополнение к резюме нужно прислать:

1. 3-4 примера выполненных работ по пруфридингу и корректуре текстов, 
2. описать какими инструментами в оценке текстов умеет использовать
3. желаемую ЗП

Что мы предлагаем тебе взамен на твое желание расти вместе с нами:

• Возможность стать частью дружной команды профессионалов, у которых есть чему поучиться
• Возможность работать с интересными зарубежными проектами
• Достойную оплату труда
• Оплачиваемые отпуска и больничные
• Своевременные выплаты заработной платы
• Комфортные условия работы с 9:00 до 18:00 (или с 10:00 до 19:00) в офисе недалеко от м. Берестейская, Шулявская.
• Оборудованную кухню (холодильники, микроволновка, кофемашина).
• Приятные мелочи (свежий молотый кофе, чай, печеньки).\

Важно! на вакансию может претендовать только человек с лингвистическим образованием (английский должен быть основным предметом).