Эта вакансия уже завершена
Привет!
Brainstack_ - это продуктовая ІТ-компания полного цикла.
Наша команда состоит из умных, талантливых и веселых людей, работающих над собственным продуктом, который является №1 на рынках США, Европы и Америки, и мы продолжаем развиватьновые продукты, завоевывая новые территории. Мы считаем, что создание отличных продуктов требует командной работы, независимо от должности: каждая задача, каждый пиксель, каждый звонок, каждая строка кода имеет значение.
В нашей команде уже более 140 специалистов, и сейчас мы ищем специалиста на позицию Content Manager.
Какой продукт мы делаем:
Наши продукты в нише — Monitoring Software, а также мобильные приложения в нескольких нишах.
Необходимые навыки:
- высокий уровень владения английским языком (advanced or higher);
- от 1-го года опыта работы на такой же или аналогичной должности;
- предыдущий опыт работы с SEO-контентом, понимание правильного размещения ключевых слов;
- первоклассные навыки корректуры / редактирования.
Будет плюсом:
- опыт работы фрилансерами через Upwork или другие платформы для фрилансеров;
- работа с WordPress или другой CMS;
- опыт работы с другими иностранными языками помимо английского.
Обязанности:
- сотрудничество с SEO-экспертами, писателями, менеджерами по локализации и переводчиками для создания высококачественного контента;
- передача задач внештатным писателям / переводчикам на аутсорсинг и общение с ними через Upwork и электронную почту;
- поиск и найм подходящих фрилансеров для выполнения различных задач по написанию / переводу на несколько языков;
- корректировать и редактировать тексты, написанные фрилансерами;
- помогать систематизировать переведенные тексты, загружать их в программу CAT и создавать глоссарии для дальнейших проектов.
Предлагаем:
- работу в развивающейся продуктовой IT компании;
- много возможностей для профессиональной реализации и развития;
- дружественная и теплая атмосфера в коллективе;
- оформление через ФОП;
- 24 календарных дня отпуска;
- медицинская страховка с момента начала сотрудничества;
- оплата больничных;
- бесплатные курсы английского.
Скорее отправляй свое резюме, если готов/-а стать частью нашей команды!
Екатерина