Поиск работы на robota.uaukraine

Эта вакансия уже завершена

Вакансия закрыта

Переводчик английского

Брокард-Україна, ТОВ
4 года назад
24 июня 2019
Киевул. офис ул.Кириловская, 134а

Брокард-Украина - крупнейший оператор парфюмерно-косметического рынка Украины в сегменте luxury. Компания управляет сетью парфюмерно-косметических магазинов под брендами BROCARD, M.A.C, Kiehl's.

Лучший работодатель 2018 года https://rau.ua/analytics/borba-za-kadry/

В связи с расширением бизнеса приглашаем принять участие в конкурсе на должность

Переводчик английского

Требования:

  • высшее образование;
  • знание методик научно-технического перевода;
  • основы научного литературного редактирования;
  • грамматика и стилистика английского языка;
  • последовательный перевод тренингов;
  • опыт работы: не менее 1-го года;
  • ПК (Пакет MS Office, e-mail, Internet);
  • желательно знание французского языка;
  • грамотная речь, стрессоустойчивость, клиентоориентированность.

Обязанности:

  • перевод документов разного уровня, для дальнейшей подачи заказчику;
  • перевод материалов, которые публикуются на страничках компании и в социальных сетях, а также другие материалы по требованию;
  • выполнение переводов в установленные сроки, обеспечивая при этом точное соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригиналов, соблюдение установленных требований в отношении научных и технических терминов и определений;
  • последовательный перевод тренингов для сотрудников компании;

Мы предлагаем:

  • своевременную и конкурентную заработную плату;
  • полный рабочий день, офис ул.Кириловская, 134а;
  • официальное трудоустройство, оплату больничных, 24 календарных дня отпуска;
  • возможности для личностного и карьерного роста;
  • корпоративное обучение.

Присоединяйтесь к команде профессионалов!