star
К сожалению, данная вакансия устарела или приостановлена работодателем и сейчас недоступна

Переводчик португальского языка (бразильский вариант) с английского

Maklai

verifiedпроверено

branchIT - разработка ПО

logo

Голосеевская

cityКиев ,Васильковская, 14

показать на карте

contactАгнешка

sitehttp://maklai.com.ua/

  • удаленная работа
  • английский
  • португальский

Особенности вакансии

Вид занятости

Удаленная работа

Район/массив

Голосеевский район

Метро

Голосеевская

Знание языка

Английский язык

Португальский язык

Для одного из самых крупных проектов компании Maklai - сайта бронирования отелей Booked.net - нужен письменный переводчик португальского языка (бразильский вариант) для переводов и редактирования синтекстов и вокабов.

 

Требования:

  • Portuguese - advanced;
  • English - intermediate;
  • Самоорганизованность;
  • Ответственность;
  • Умение делать лаконичный перевод в указанные сроки.

 

Приветствуется опыт работы:

  • С туристическими сайтами;
  • В cms интерфейсах.

 

Задачи:

  • Перевод/вычитка шаблонов и переменных на португальском языке (исправление грамматических ошибок);
  • Перевод/вычитка текстов португальской версии сайта;

 

Условия работы:

  • Неполная занятость в офисе или удаленная работа;
  • Позиция предполагает занятость 20 часов в неделю.

 

Контакты- skype - agniesha0606

Пожаловаться на вакансию