Эта вакансия уже завершена
Привет!
ArtCraft — крупнейшая образовательная платформа компьютерной графики в Восточной Европе. Мы обучаем как новичков и практикующих специалистов по направлениям: 2D-графика, 3D-моделирование и анимация.
Мы масштабируемся на международном рынке, поэтому в нашу команду нужен переводчик - опытный, педантичный и с большим интересом к сфере компьютерной графики.
Мы подходим друг другу если:
твой уровень английского Advanced / Proficient;
продвинутый listening и writing в английском языке;
ты умеешь красиво и грамотно писать/переводить тексты на русский и английский языки;
ты скрупулезен в отношении качества текстов;
умеешь оценить собственный текст и исправить недочеты;
готов изучать большое количество профильной лексики и разбираться в тонкостях индустрии;
умеешь гуглить информацию;
отдаешься своему делу на 120%, так как качество материала для тебя на первом месте;
опыт работы переводчиком и понимание сферы компьютерной графики будут огромным плюсом.
Твои задачи:
Перевод статей новостного портала ArtCraft с русского на английский язык и наоборот;
Перевод видео-туториалов с русского на английский язык и наоборот;
Перевод маркетинговых материалов: посты в соц. сетях, тексты рассылок, лендингов, и т.д.
Что ты получишь с нами:
работу в топовой команде, которую ты будешь называть семьей;
личный план развития, опытного наставника;
удаленную работу с плавающим графиком 5/2 с 10-19 или 11-20:00;
заработная плата обсуждается на собеседовании;
возможность обучаться на любом курсе школы бесплатно;
корпоративный онлайн-стретчинг 2 раза в неделю;
оплачиваемый отпуск и больничный;
отличное настроение, даже по понедельникам:)
Если остались вопросы, пиши на почту - Отправить резюме .
Елена Какадий