Менеджер-переводчик английского языка

Бюро переводов "Макаренко" - это компания, которая специализируется на предоставлении услуг в сфере переводов.

В связи с расширением и динамичным развитием в нашу команду профессионалов на постоянную работу требуется штатный менеджер-переводчик английского языка или любого другого иностранного языка.

Требования:

• профессиональное знание английского, русского и украинского языков;
• внимательность, грамотность, быстрая обучаемость, пунктуальность, ответственность;
• опыт редактирования текстов, умение пользоваться пакетом програм Microsoft (знание переводческих программ и различных текстовых редакторов будет преимуществом);
• уверенный пользователь ПК, отличное знание оргтехники;
• умение редактировать готовые переводы на предмет пропусков, адекватности и единства терминологии, стилистическая правка переведенных текстов;
• филологическое образование.

Условия работы:

График работы: 5 рабочих + 2 выходных с 9:00 до 18:00

Метро Левобережная

Преимущества от сотрудничества с нами?

• Растущий уровень дохода.
• Возможность профессионального и карьерного роста.
• Обучение, поддержка и помощь специалистов во время испытательного срока.
• Испытательный срок - 1 мес.(оплачиваемый).
• Своевременная выплата з/п.

Обязанности:

• прием и консультирование клиентов по услугам организации;
• обработка электронной почты;
• перевод и редактирование текстов;
• обеспечение точности перевода, соответствие терминологии и соблюдение требований заказчика.

Будем рады видеть Вас в нашей команде!